黎明前的天空,总是最黑暗的。
夜独自站在诺布尔学园的钟楼顶端,望着远方那道若隐若现的暗紫色光柱。海风从山谷的方向吹来,带着夜晚的凉意,吹动了她额前的碎发。
她已经在这里站了整整一夜。
永恒之花在她手中静静绽放,三片花瓣在星光下泛着柔和的光泽。第四片花瓣的轮廓已经隐隐浮现,像是春天的嫩芽,正在努力冲破土壤的束缚。
但她知道,那还不够。
“大凋零”的觉醒,比她预想的要快得多。
那个声音——那个从黑色水晶碎片中传来的、冰冷空洞的声音——它自称“绝望王”。它不是“大凋零”本身,而是“大凋零”在这个世界的化身,是千万个破碎梦想凝聚而成的意识体。
它正在吸收这个世界的梦想之力。
每多一个人放弃梦想,它的力量就会增强一分。
每多一个人被绝望吞噬,它的觉醒就会提前一秒。
而她,却无法变身。
在这个名为“梦想”的世界里,她作为“纽带天使”的力量被封印了。她不能像在微笑世界那样与星空幸并肩冲锋,不能像在心跳世界那样与玛娜等人联手释放必杀技。
她只能作为一个普通人,站在这里,看着远方的黑暗逐渐蔓延。
脚步声在她身后响起。
夜没有回头,但她知道来的是谁。
“——夜さん。朝食の时间ですよ。”
(——夜小姐。早餐时间到了。)
是春野遥的声音,依然充满活力,仿佛昨天的战斗从未发生过。
夜轻轻摇了摇头:“——食欲がない。”
(——没有胃口。)
脚步声没有离去,反而更近了。遥走到她身边,和她并肩站立,也望向远方的暗紫色光柱。
沉默了片刻后,遥轻声说:
“——绮丽ですね。あの光。”
(——真漂亮啊。那道光。)
夜有些意外地看向她:“——绮丽?”
(——漂亮?)
“——うん。确かに、怖いし、嫌な感じもするけど——でも、夜明け前の空に浮かぶあの色は、どこか幻想的で、见惚れてしまう。”
(——嗯。虽然确实很可怕,也让人不舒服——但是,黎明前天空中浮现的那种颜色,有种奇幻的感觉,让人看得入迷。)
夜沉默了。
她从未想过可以用“漂亮”来形容“凋零”的光芒。
但遥说的或许是对的。
绝望,有时确实会披着美丽的外衣。
遥转过头,看着夜,认真地说:
“——夜さん。昨日、言ってくれたこと、覚えてますか?”
(——夜小姐。昨天你对我说的话,还记得吗?)
夜点了点头。
“——『梦は、心が信じるものだ』って。”
(——“梦想,是心中所相信的东西”。)
遥重复了一遍那句话,然后露出了一个灿烂的笑容:
“——あの言叶のおかげで、私はもう一度、自分の梦を信じることができました。”
(——因为那句话,我才能再一次相信自己的梦想。)
“——だから、今度は私が、夜さんに言いたい。”
(——所以,这次轮到我来对夜小姐说了。)
她伸出手,轻轻握住了夜的手。
那只手很小,却很温暖。
“——夜さんも、信じてください。”
(——夜小姐,也请你相信。)
“——自分のことを。私たちのことを。そして——梦のことを。”
(——相信自己。相信我们。还有——相信梦想。)
夜看着遥那双清澈的琥珀色眼眸,心中涌起一股暖流。
她曾经以为自己早已失去了相信的能力。
在失去记忆的那些日子里,她不知道自己是谁,不知道自己从哪里来,也不知道自己要到哪里去。她像一片漂浮在汪洋中的落叶,随波逐流,没有方向。
但在这个世界,在这片充满梦想的土地上,她遇到了遥。
这个女孩,明明经历了那么可怕的战斗,明明被怪物打得吐血倒地,却依然能够笑着说“梦想一定会实现”。
这份纯粹的信念,让夜感到惭愧。
她握紧了遥的手:
“——ああ。信じてみる。”
(——嗯。我试着相信。)
二
早餐后,遥带着夜参观了诺布尔学园。
这是一所历史悠久的寄宿制学校,校园里种满了各种各样的花卉。正值花期,玫瑰、百合、薰衣草竞相绽放,空气中弥漫着沁人心脾的芳香。
走在花间小径上,遥的心情似乎很好。她指着远处的教学楼,兴致勃勃地介绍着:
“——あそこが高等部の校舎で、こっちが中等部の校舎です。体育馆は里手にあって、プールもあるんですよ!”
(——那边是高中部的教学楼,这边是初中部的教学楼。体育馆在后面,还有游泳池哦!)
夜静静地听着,偶尔点头回应。
她们路过一片玫瑰花圃时,遥停下了脚步。
她蹲下身,轻轻抚摸着其中一朵粉色的玫瑰。那朵花开得格外艳丽,花瓣层层叠叠,在阳光下泛着丝绸般的光泽。
“——このバラ、私が入学した年に植えたものです。”
(——这朵玫瑰,是我入学那年种下的。)
遥轻声说:
“——その顷、私はまだ、自分の梦を谁にも言えませんでした。”
(——那个时候,我还不敢把自己的梦想告诉任何人。)
“——『プリンセスになりたい』なんて言ったら、笑われると思ってたから。”
(——因为我觉得,如果说“我想成为公主”,一定会被人笑话的。)
夜在她身边蹲下:“——でも、今は言えるようになったのか?”
(——但是,现在你能说出来了?)
遥点了点头,脸上带着一丝羞涩的笑容:
“——うん。みんなが支えてくれたから。”
(——嗯。因为大家都在支持我。)
“——みなみさんも、きららさんも、トワさんも——そして、夜さんも。”
(——南小姐、绮罗罗小姐、永远小姐——还有夜小姐。)
她抬起头,望向天空:
“——一人じゃなかったから、言えたんです。”
(——因为不是一个人,所以我才能说出来。)
夜看着遥的侧脸,心中突然产生了一种奇妙的共鸣。
她想起了玛娜,想起了六花,想起了惠和真琴。
想起了日和,想起了静。
想起了微笑世界的星空幸和她的伙伴们。
她也一样。
她之所以能够走到今天,也是因为——不是一个人。
她轻轻握住了胸前的永恒之花。
三片花瓣在阳光下泛着温暖的光芒。
她轻声说:
“——はるか。ありがとう。”
(——小遥。谢谢你。)
遥有些意外地看向她:“——え? 何がですか?”
(——诶? 谢我什么?)
夜没有回答,只是轻轻笑了笑。
那个笑容很淡,却是发自内心的。
三
下午,海藤南、天野绮罗罗、红城永远也加入了她们。
五个人坐在校园草坪上的一张长椅上,分享着一篮水果和点心。阳光温暖,微风轻柔,如果不是远方那道若隐若现的暗紫色光柱,这简直就是一个完美的春日午后。
海藤南拿着一颗葡萄,却没有吃,只是盯着它看:
“——孤门夜さん。率直に闻きます。”
(——孤门夜小姐。我直截了当地问了。)
“——あなたは、何者ですか?”
(——你到底是什么人?)
这个问题来得突然,但夜并不意外。
她早就料到,这个冷静理智的蓝发少女,迟早会问出这个问题。
夜沉默了片刻,然后决定说出部分的真相:
“——私は、别の世界から来た。”
(——我是从另一个世界来的。)
“——いくつもの世界を渡り歩いて、『大凋零』と呼ばれる现象と戦っている。”
(——我穿越好几个世界,与一个叫做“大凋零”的现象战斗。)
“——この世界にも、『大凋零』の影响が及んでいる。昨日の怪物も、その一端だ。”
(——这个世界也受到了“大凋零”的影响。昨天的怪物,就是其中之一。)
海藤南的眼神变得锐利起来:“——『大凋零』……それが、あの光の正体か?”
(——“大凋零”……那就是那道光的真面目吗?)
夜点了点头。
天野绮罗罗——那位黄色卷发的少女——放下了手中的饼干,表情变得严肃:
“——つまり、夜さんは、それを止めるために、この世界に来たってこと?”
(——也就是说,夜小姐是为了阻止它,才来到这个世界的?)
“——そういうことになる。”
(——可以这么说。)
红城永远——紫色长发的少女——双手交叉放在膝上,目光低垂:
“——でも、あなたは昨日、変身しなかった。”
(——但是,你昨天没有变身。)
夜没有否认:“——できないんだ。この世界では、なぜか、力が封じられている。”
(——我做不到。在这个世界,不知道为什么,力量被封印了。)
“——だから、私は戦えない。はるかたちのように、直接怪物と戦うことはできない。”
(——所以,我无法战斗。不能像小遥她们那样,直接与怪物作战。)
这句话说出口时,夜感到一阵苦涩。
她不想承认自己的无力。
但这是事实。
她必须接受这个事实,才能找到突破的方法。
沉默在五人之间蔓延。
然后,遥打破了沉默:
“——でも、夜さんは昨日、私を救ってくれた。”
(——但是,夜小姐昨天救了我。)
“——変身できなくても、言叶で、心で——私たちを支えてくれた。”
(——即使不能变身,她也用语言、用心——支持了我们。)
“——それって、十分、戦っていることだと思います。”
(——我觉得,那也是一种战斗方式。)
夜看着遥,一时间说不出话来。
海藤南轻轻叹了口气:
“——はるかの言う通りだ。戦い方は、一つじゃない。”
(——小遥说得对。战斗的方式,不止一种。)
她将那颗葡萄放入口中,嚼了嚼,然后说:
“——私たちは、これからも戦い続ける。あなたも、あなたのやり方で、私たちを支えてくれ。”
(——我们会继续战斗下去。你也用你的方式,支持我们吧。)
夜看着眼前的四位少女,心中涌起一种久违的温暖。
她轻轻点了点头:
“——ああ。できる限りのことはする。”
(——嗯。我会尽我所能。)
四
夜幕再次降临。
夜依然站在钟楼顶端,望着远方的暗紫色光柱。
但这一次,她的手中多了一样东西——那枚日和送给她的银色徽章。
她将徽章握在手心,感受着金属的冰凉触感,闭上了眼睛。
她想起了日和说过的话:
“——お前は、一人じゃない。”
(——你不是一个人。)
她想起了静说过的话:
“——困ったら、いつでも戻ってこい。”
(——遇到困难的话,随时可以回来。)
她想起了玛娜、六花、惠、真琴——她们的笑容,她们的声音,她们的羁绊。
那些记忆,像是温暖的光,照亮了她内心的黑暗。
她睁开眼睛,低头看向手中的永恒之花。
第四片花瓣的轮廓,比早上更加清晰了。
那片花瓣的颜色,是一种介于粉色和金色之间的温暖色调。
她轻轻抚摸着那片尚未完全绽放的花瓣,低声说:
“——もう少しだけ、待っていてくれ。”
(——再等我一下。)
“——必ず、この世界の梦を守り抜く。”
(——我一定会守护好这个世界的梦想。)
仿佛是在回应她的话,永恒之花发出了一阵柔和的光芒。
那片光芒很微弱,却坚定地穿透了夜色,向着远方的暗紫色光柱,无声地宣告着——
希望,从未熄灭。
尾声
同一天夜里,在花咲町,心跳世界。
日和坐在公寓的天台上,手中拿着一罐啤酒,望着夜空。
静从屋内走出来,在她身边坐下:
“——まだ、起きていたのか。”
(——还没睡啊。)
日和喝了一口啤酒,没有回答。
静也望向夜空。今晚的星空格外清澈,银河横贯天际,像是撒了一把碎钻。
“——夜は、无事に着いたようだな。”
(——夜好像平安抵达了。)
日和轻轻“嗯”了一声:
“——ああ。花が教えてくれた。”
(——嗯。花告诉我的。)
永恒之花与日和之间,存在着某种超越距离的联系。她能感觉到,夜已经安全地到达了下一个世界。
静沉默了片刻,然后说:
“——心配か?”
(——担心吗?)
日和没有立刻回答。
她喝完了罐中最后一口啤酒,然后将空罐放在地上,站起身来,伸了个懒腰:
“——心配しない亲がいるか。”
(——哪有不担心的父母。)
“——でも、あの子は强い。自分で道を切り开ける。”
(——但是,那孩子很坚强。她能自己开辟道路。)
她转过身,走向屋内,在门口停了一下,回头看了一眼星空:
“——それに、もう一人じゃないからな。”
(——而且,她已经不是一个人了。)
静也站起身来,跟着日和走进了屋内。
门关上后,天台上只剩下一只空空的啤酒罐,和一地温柔的月光。
在遥远的星空的另一边,在某个被梦想之光笼罩的世界里——
一个新的故事,正在拉开序幕。
本章 第300章 永恒之歌 来自 深红真理 的《光之美少女:光与暗的传说》。博阅049小说网 24 小时为您整理最新章节,持续更新中。
本章共 4728 字 · 约 11 分钟阅读 · 章节有错误?点此报错
博阅049小说网 - 提供海量小说免费在线阅读 - 内容来自互联网
投诉/建议请发送至 dmca@yafushengwu.com,我们会及时处理